長い間サラリーマンをやっていると謎のカタカナ語・アルファベット語に遭遇することが多々あります。
私は日本語が大好きなので、これらの言葉を聞くと何とも居心地が悪くなります。
中には正しい意味を知らずに雰囲気だけで使っている人もいるので、きちんと整理しておきましょう。
アグリー
諸説あり、語源は定まっていない
【説1】1980~90年代に活躍したレーシングドライバー鈴木亜久里(すずきあぐり)さん
当時の日本人には珍しく、目標や夢を人前で公言して果敢に挑戦するところから「有言実行」の人と称された
そのポジティブな姿勢はすっかり自信を失くした現代の日本人に大いなる共感と同意をもたらす
【説2】英語”ugly“(醜い、不格好な)
間違って“agree“と記述されることも多い
ビジネスの場において、オジサン社員がカタカナ語を駆使して何らかの提案をした際、デキる若手社員はすかさず「アグリーです!」と叫ぶらしい
おじさんは同意を得たものと勘違いしてご満悦であり、若手の真意が「あんたカッコ悪いよ」との蔑みであることは知らぬが仏
【PR】
ビジネス用語図鑑 マイストリート 編(Amazonで購入)
キャパ
ハンガリー生まれの偉大な戦場カメラマン/報道写真家ロバート・キャパ(Robert Capa)
1954年、ベトナムでフランス軍への同行取材中に地雷に触れて爆死、僅か40歳であった
その偉大な才能はまだまだ未知の可能性や能力を秘めていたはずで、あまりにも早い死が悔やまれる
なお、日本で有名な戦場カメラマンと同様にゆ~っくりゆ~ったりと話したかどうかは不明
【PR】
新入社員、会議についていけません。 Gakken 著(Amazonで購入)


バジェット
サー・リチャード・ブランソン会長が率いる航空会社バージン・アトランティック航空のジェット機の愛称
バ社の保有ジェット機は最新鋭ワイドボディ機のみ、機体全てにニックネームが付いている、などブランソン氏のこだわりが色濃く反映される
機体自体は他の航空会社と同じエアバスやボーイングのものだが、こうした差別化が功を奏して特別な愛称で呼ばれるようになったと推測される
現在、バ社はアメリカ・ニューヨークの連邦破産裁判所に破産申請を行って経営再建の途上にあり、新たにジェット機を購入する予算はない模様
【PR】
知っているようで知らない ビジネス用語辞典 ビジネス用語研究会 著(Amazonで購入)
ポリコレ
大ヒットした「艦隊これくしょん -艦これ-」の人気に便乗した2匹目のドジョウ狙いの育成シミュレーションゲーム「ポリスコレクション –ポリコレ–」
登場キャラクターはミニスカポリスを筆頭に、西部警察・大門軍団、あぶない刑事、こち亀・両さんなど現代の基準からすると不適切と捉えられかねないものが多く、リベラル界隈で物議をかもしている
ゲームの世界においてさえ人種や宗教、性別や見た目などによる差別や偏見を含まない中立的な表現が求められる世知辛い世の中である
【PR】
いまさら聞けない ビジネス用語BOOK 成美堂出版編集部 著編(Amazonで購入)


マージン
真面目過ぎて冗談が通じない人
近年急速に普及したオンライン会議は、和やかな雑談抜きで本題のみに終始することが多く、職場の人間関係はますます希薄に
改善を模索すべく、愛社精神溢れる若手社員がジョーク交じりの発言を試みては堅物上司に素で返されて撃沈、という事象が多発しているらしい
そんな同僚には「〇〇部長はマージンだから君のユーモアを受け入れる余裕がないのさ」と慰めてあげることが肝要
【PR】
現代ビジネス用語事典 池田芳彦 監修(Amazonで購入)
ASAP
男性アイドルグループArt Sports Assemble Peopleの略称
「あさっぷ」と読む
グループ名には「芸術とスポーツをするために集められた人々」という意味が込められている
かつて隆盛を誇った事務所の連中が諸般の事情でショービジネス界から駆逐されて以来、長らく不在となっている男性アイドルの穴を埋めるべく、なるはや(なるべく早く)での活躍が期待される
なお「えーえすえーぴー」と読むとピコ太郎の「ぴーぴーえーぴー」と混同されるため要注意
【PR】
現代用語の基礎知識 2025(Amazonで購入)


コメント