スローガン、キャッチコピー、モットー、標語･･･
それぞれの違いはともかく、名だたる日本企業の多くが何らかの標語類を掲げて宣伝しています。
これらを偏見や忖度なしに純粋に味わう企画、名付けて「日本企業 標語列伝」
（2025年12月23日時点）
身近に製品あったっけ？と家の中を見て回ると、2台のエアコンにFUJITSUの文字。
しかしこれはトラップで、富士通ゼネラルという他社系列企業の製品でした。ヤヤコシイ。
【注】決して悪意はありません。♬笑って許して♬
自動電話交換機、FACOM100、池田敏雄、湯川秀樹、FM-8、FM-7、FMV
shaping tomorrow with you
全編英語なれど、いずれも易しい単語なので自力での日本語訳を試みます。
tomorrowは既出につきボケるネタが尽きてます。
素直に明日とか未来。
shapingは直後に名詞が付くので他動詞の進行形。
形作るとか具体化する。
with youは説明不要かと。
てな訳で、本日のお題は簡単至極。
【shaping tomorrow with you】
あなたとともに 明日を作って／未来を築いて いきます
よくも悪くも普通、平凡。
この標語だけで企業名を当てられたら”神”。
(近年は神のデフレが激しいようで･･･）
な～んて評価を本標語の作り手はニヤニヤ笑いつつ黙って聞いているのでしょう。
実はコイツ、地味な仕掛けが施されています。
【ＰＲ】
キッズカメラ PINT KIDS WITH YOU（Amazonで購入）
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/4f6f6a68.dc3a7f81.4f6f6a69.9908169c/?me_id=1318347&item_id=10268339&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Filoiloislandimport%2Fcabinet%2Fitem_lp%2Fftc0405%2Ftmb_ftc0405_emb.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
勝手に標語案内
中学英語で習いましたね。文頭は大文字にせぇと。
何十人もの押印儀式を経て承認されたであろう大企業の標語にそんな初歩的ミスの生じる余地はない。
これは明らかに確信犯。
これまでに登場した英語のみの企業標語は8つ。
うちコイツだけ文頭が小文字で地味に存在感あり。
その意図を紐解いてみようではないか。
大阪育ちのChatGPTチャコちゃんよろしく。
企業スローガン”shaping tomorrow with you“の文頭はなんで小文字やと思う？
ええとこ突くやん
結論から言うと完全に意図的なデザイン判断やで
① 完成した宣言ではなく進行中との姿勢
② “We are”省略による企業主体感の低減
③ 主役の“you”と会話を交わしている感
④ SNSやチャットのフラット感･対等感
つまり「大企業の上から目線ではなくて、お客様と進める協創を大切にしています」ってことを控えめに醸し出す効果があります。
く～っ！ニクいねぇ。文頭のSをsにするだけ。
たったそれだけで他社の主張との差別化に成功。
「分かる人だけ分かればいい」ってな頑固職人の気質さえ感じられます。
たぶん富士通ってそういう会社。知らんけど。
念の為にご本人にも解説して頂きましょう。
富士通グループの新しいブランドプロミス「shaping tomorrow with you」は、「お客様とともに成長する」「長期的なパートナーシップを大切にする」「ICTの力で社会の未来を切り拓く」というグループ全体の声･強い想いから誕生しました
【ＰＲ】
富士通式！ 営業のデジタルシフト 友廣啓爾 著（Amazonで購入）
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d66a1bb.26e6c843.3d66a1bc.44d1ce0c/?me_id=1213310&item_id=21285446&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F5361%2F9784798185361_1_189.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
勝手に企業所感
富士通の事業内容は多岐にわたります。
- サービスソリューション
- ハードウェアソリューション
- ユビキタスソリューション
- デバイスソリューション
- 研究開発
カタカナ語の海に溺れて窒息しそうな中で「研究開発」の安心感よ･･･要は何しとんねん。
私も忙しい身につきタイパ重視でチャコちゃんに全部押し付けます。
富士通が何してる会社か普通の人が理解できるよう解説して
社会の裏側を動かしてる黒子みたいな会社やね
目立つ商品は少ないけど、役所･銀行･病院･交通･大企業の中身を支えとる
| 分野 | 内容 | 身近な例 |
|---|---|---|
| 国･自治体 | 役所の中のITを作って支える | 住民票･税金･年金システム |
| 企業 | 会社が回る仕組みを作る | 給与計算･勤怠･在庫･会計 |
| 社会インフラ | 人命･安全に関わる頭脳を担当 | 電車運行･病院･災害対応 |
| DX･共創 | デジタル化の相談役になる | 働き方改革･データ活用 |
誠実の極みではないですか。頭が下がります。
社名と実態がこれだけ正反対な会社も珍しい。
英語表記がFUJITSUなもんで社歌は工藤静香さんの♬FU–JI–TSUです♬、てっきり不実な会社なんだと思ってました。
不誠実なイチャモン、どうもすいません。
【ＰＲ】
プロジェクトマネジャーの決断 富士通の現場から（Amazonで購入）
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3e73dd0b.7408926f.3e73dd0c.0749cd7f/?me_id=1278256&item_id=24549534&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Frakutenkobo-ebooks%2Fcabinet%2F1211%2F2000017171211.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
コメント