変な日本語･奇妙な日本語大集合⑨ 不法移民の方々 : ポリコレの弊害

ことばは生き物、変化していくのが当たり前。

確かにそうかもしれません。

しか～し！
日本語大好きを自認する私、単なる老害と言われようとも気になるものは気になる。

違和感を拭えない、聞くとゾワッと悪寒が走る変な日本語、奇妙な日本語あげつらい、断罪します。

不法移民の方々

• 耳にした場面　テレビの経済ニュース
• 発言した人　　経済評論家
• 使われる頻度　初耳。二度と御免被る

基本的にテレビを見ない私、経済番組は別です。

アナウンサーと経済評論家のやり取り。

この話を聞いた私はどうにも違和感が拭えません。
「ポリコレここに極まれり。犯罪者に敬称を付けるとは世も末やな」と。

するってぇと何かい、あんたはテレビでデマを垂れ流す某有名タレントの戯言を擁護するんかい？

日本同様アメリカもまだかろうじて法治国家のはず。

不法移民（Illegal immigrant / alien）は犯罪者。
読んで字の如し。彼らは法律を遵守していません。

【ＰＲ】

不法移民はいつ〈不法〉でなくなるのか 滞在時間から滞在権へ [ ジョセフ・カレンズ ] 価格：3,080円（税込、送料無料) (2025/1/30時点) 楽天で購入

敬称が不似合いな方々

なんでも敬称を付けるのはバカげていると示すため、ちょっと近未来を想像してみましょう。

犯人さん

ある朝、テレビのニュース番組。

この犯人さん、もしや身バレしてないか？

ウーロン様やろ!?

容疑者殿

いえいえ決めつけ刑事はよくありません。

日頃の言動だけで「犯人さんはウーロン様」だなんて悪質なデマを流してはいけませんよ。

どう考えても不審者以外の何者でもありませんが、人を見かけで判断してはいけません。

被告人氏

逮捕されブタ箱に放り込まれたウーロン容疑者殿。

エビデンスに基づく量刑確定までは推定無罪です。

推定無罪【Blu-ray】 [ ハリソン・フォード ] 価格：1,320円（税込、送料無料) (2025/1/30時点) 楽天で購入

大統領報道官に期待！

日本がおかしな方向に突き進む一方、アメリカでは待望のまともな大統領報道官が就任しました。

キャロライン･レビット氏、史上最年少の27歳。（2025年1月の就任時）

デビュー戦でいきなり魅せてくれました。

メディア記者との質疑応答。

当たり前のことを言っているに過ぎないのにこれがニュースになること自体、いかに世界がポリコレに毒されているかということを物語ります。

若くてきれいな白人女性報道官の今後の活躍に期待！（年齢、美醜、肌の色、性別。ポリコレ的には全部アウト）

さて翻って日本。

ダメ出ししたる。放送やり直し。

これくらい男らしく言い放ってくれれば、私もここまでニチャアしないんですけどね。

【ＰＲ】

増補版　石破茂の「頭の中」 [ 鈴木　哲夫 ] 価格：1,980円（税込、送料無料) (2024/12/13時点) 楽天で購入

【ＰＲ】

敬語の使い方が面白いほど身につく本 （超解） [ 合田敏行 ] 価格：1,210円（税込、送料無料) (2025/1/30時点) 楽天で購入